Size: a a a

Russian in Canada

2020 February 26
Russian in Canada
источник
Russian in Canada
источник
Russian in Canada
источник
Russian in Canada
источник
Russian in Canada
источник
Russian in Canada
источник
Russian in Canada
​​Вчера было подозрительно тепло, и я отправилась на общественно-важную миссию: фотографировать ямы на дорожном покрытии.

И у этого даже есть цель, помимо того, чтобы на канале с вами поделиться 😁

Для чего это надо?

Если машина попадая в одну из таких ломается (колесо, подвеска, и прочее веселье), то можно попробовать заставить город платить ремонт машины. Однако! Ям на Оттавских дорогах много. Городские службы могут не знать о них. И если они о них не знают, то и обвинить их нельзя и заставить платить за ремонт вашей машины тоже не получится.

Для этого есть сервис Report a pothole on the road (Сообщить о яме на дороге). Ответственные и возмущённые горожане могут там сообщить о непотребной дыре в дороге. Далее, в зависимости от загруженности дороги и, соответственно, уровня ее важности, ей присваивают приоритет и обещают починить в течении определённого количества дней.

Вот если город заявил, что починит яму за три дня и не починил за эти три дня, и вы сломали в этой дыре машину, то тогда город вам возместит ущерб.

По этому и сообщаем-с. Может кому-то поможет избежать лиших трат ☝🏼

Дырки, кстати просто заливают «мокрым асфальтом» (это он так по английски называется). Дорогу не ремонтируют, просто дырку заклеивают. Как жвачкой из асфальта. Иногда он утрамбовывается и оседает, и яма становится более гладкой, но всё ещё мерзкой. И о ней снова нужно сообщать. Эх.

#оттава #активизм #дороги
источник
Russian in Canada
Про коронавирус

Да-да, не надо вот сейчас закатывать глаза и говорить, что из каждого утюга уже об этом стелят.

В российском сегменте интернета натыкаюсь на большое количество дезинформации и мифов, по этому...

Я буду кратка.

❗️1) Читайте информацию из достоверных источников. Сейчас в сети циркулирует огромное количество конспирологических теорий, неподтвержденной информации, слухов.
Чтобы не утонуть в этом, обращайтесь за  достоверной информацией на сайты научных и общественных организаций. Например, Всемирная Организация Здравоохранения на английском, и на русском. Если хорошо с английским, ещё можно почитать CDC, NIH в США, или на сайте Government of Canada.

❗️2) Следуйте советам ВОЗ:
- Мойте руки с мылом в течение 20 секунд (это важно потому что большинство сполоснули и думают, что дело сделано) или пользуйтесь спиртовыми дезинфекционными препаратами (Не просто спиртом или водкой! А специальными дезинфекционными средствами!)👋🏼
- Не трогайте глаза, нос, рот, вообще лицо грязными руками🤭
- Чихайте в согнутый локоть, а не в ладошку или вообще не прикрываясь 🤧
- Не ходите на работу/в учебное заведение больными🤒
- Если чувствуете, что заболели - идите к врачу, не занимайтесь самолечением👨‍⚕️

❗️3) Не паникуйте.
Паникой ничего не добиться, а стресс снижает иммунитет.

❗️4) Но при этом не надо совершенное безразличие проявлять.
То что сейчас происходит - важно, за этим надо следить и быть в курсе, быть настороже, но не паниковать.

Я всё. Не болейте.
источник
2020 February 27
Russian in Canada
Начинаю первую регулярную рубрику! 🥳

#УгадайГде
Америка или Канада?

В чём суть?
Я буду скидывать или скриншоты из гугл стрит вью, или фотографии, которые я сделала, из разных городов США или Канады. Ваша задача угадать, какая это страна 😁

В чём подвох?
Страны очень похожи между собой. Возможно применив внимательность вы заметите что-то, что выдает ответ. Но очевидных деталей может и не быть. А иногда они могут намеренно вводить в заблуждение. 😁

Как часто она будет?
Думаю, раз в неделю я буду скидывать скриншот и на следующей неделе правильный ответ.

Надеюсь это будет забавно! И надеюсь, вам понравится!😃
источник
Russian in Canada
​​#УгадайГде
источник
2020 February 29
Russian in Canada
Вообще давно хотела просто пожаловаться на то, как молоко в восточной Канаде продают (Онтарио, Квебек точно, вроде еще Нью Брунзвик и еще наверное в паре атлантических провинций, но это не точно).

В пакетах! 🤦🏻‍♀️ Три пакета в одном пакете, застёгнутые пластиковой штуковиной.

В Манитобе оно в канистрах продавалось, которые перерабатываются. А тут четыре пакета, которые потом закопают где-то гнить (и они не сгниют, потому что, ну, пакеты же!).

Ещё и довольно безвкусное. То которое на фотке, хотя бы органическое и с 3,25% жирности. У него вкус есть более-менее молочный. Эх.

#быт
источник
Russian in Canada
источник
2020 March 03
Russian in Canada
​​Как устроен канадский Emergency Department

Emergency Department - это круглосуточное отделение экстренной медицинской помощи при больнице, куда приходят люди с медицинскими жалобами, которые требуют незамедлительного или скорого вмешательства.

Когда вы приходите с жалобой, первое кого вы встречаете это медсестра или медбрат, которая/ый проводит triage - спрашивает вас о причине визита, измеряет разные показатели и присваивает вам уровень критичности по шкале от одного до пяти (CTAS - Canadian Triage and Acuity Level), где 1 - самый срочный, а 5 - не срочный. Занимает это несколько минут.

После того, как вас добавили в систему вы садитесь и ждёте.

Как показывает практика моего волонтёрства в ED, большинство людей с оценкой CTAS три.

Сам ED разделен на несколько зон, которые более-менее соответствуют оценке CTAS.

Resuscitation - реанимация. Оценки CTAS 1 или 2. Один - это состояния, которые угрожают жизни или могут привести к значительной потери функциональности. Например, люди, пострадавшие в авариях, или люди с тяжелыми острыми состояниями.

Emergent - отделение экстренной помощи. Оценки CTAS 2 или 3. Два - это состояния, которые потенциально могут привести к потери жизни, конечности или функционирования. Например, люди с жалобами на боль в груди, на проблемы с дыханием.

Observation - отделение, где состояние людей требует наблюдения. Оценка CTAS 3. Три - это серьезные состояния, которые требуют внимания, но маловероятно, что приведут к потери жизни. Например, люди с незначительными травмами, болью в груди не связанной с сердцем, легким обморожением.


Urgent - отделение неотложной помощи. Оценка CTAS 3, 4 или 5.
Четыре - это состояния, которые вызывают сильный дискомфорт. Например, люди с болью в спине, небольшими кровопотерей, повышенное давление без других симптомов.

Пять - это незначительные не острые проблемы. Например, боль в горле, смена повязки, легкие порезы.

Чем выше ваша оценка CTAS, тем быстрее вас примут. Люди с оценкой 1 принимаются мгновенно, по динамикам произносят «код один», собирается коалиция врачей, приносят кровь для переливания (если нужно), привозят переносной аппарат для рентгена - в общем делают всё, что необходимо и в кратчайшие сроки. Если пациента привозят на скорой, то код объявляют заранее.

А вот люди, чьё состояние оценили на три или четыре могут ждать несколько часов. В среднем за пять-шесть часов, пациента уже осмотрели, сделали анализы и выписали. Если же требуется положить пациента в больницу, то он еще около суток может быть в ED, ждать своей койки в больнице. Людей с оценкой пять почти нет в ED.

#медицина #english
источник
2020 March 06
Russian in Canada
​​#УгадайГде 2
Правильный ответ на предыдущий:
Америка! 🇺🇸 В частности, это Лос-Анджелес. Вот геотаг: https://goo.gl/maps/WBzVfGQ59svK6DMQA

Новый👇🏼
источник
Russian in Canada
Сегодняшний хруст снега, урчание голубей и пение птичек.
источник
Russian in Canada
источник
Russian in Canada
источник
2020 March 08
Russian in Canada
Налоги 😵🔫

Минутка раздражения 🤦🏻‍♀️

Села за налоги. Ввела в гугл поиске hr block taxes online, что мы делали собственно в прошлом году, зашла, создала аккаунт... а в аккаунте заметила, что при загрузке нарисовалась карта США.

Fuck!

www.hrblock.com - американский, а www.hrblock.ca - канадский.

Аааа бесит🤬

Я так уже с Amazon и Best buy обламывалась (.com не доставляют в Канаду), казалось бы можно было бы и запомнить, но никогда не знаешь, где тебя встретит эта подстава.

Дело в том, что есть и уйма канадских сайтов с доменом .com, есть сайты, которые автоматически в адресной строке добавляют поддомен ca., а есть сайты, которые видят, откуда ты заходишь (например, доблестный Adobe), и предлагает перенаправить тебя на канадский сайт. Универсальной системы нет.

Так и живём 😑🤦🏻‍♀️

p.s. С восьмым марта! 🌸
источник
Russian in Canada
8 марта

Международный женский день в Канаде не является государственным праздником (в смысле что для него не положен дополнительный выходной). Однако сама дата отмечается.

8 марта, это международный день, посвященный борьбе за права женщин.

8 марта, это
- НЕ праздник весны
- НЕ праздник цветов
- НЕ праздник мам
- НЕ праздник

В этот день в Канаде женщинам НЕ говорят, что они являются украшением коллектива, НЕ дарят цветы, НЕ "помогают" по дому.

В Канаде в этот день (и накануне) отмечаются (в смысле обращается внимание на) заслуги женщин во всех сферах и профессиях; проводятся акции в поддержку равноправия.

8 марта, это напоминание обществу о том, что даже в передовых странах женщина до сих пор не имеет равных прав и возможностей с мужчиной (не говоря уже о странах, где женщина вообще считается собственностью мужчины). Женщины гораздо чаще являются жертвами насилия. Во многих сферах до сих пор существует значительная разница зарплат. Женщина чаще сталкивается с бо́льшим давлением со стороны общества (например, к женщинам применяются более высокие стандарты красоты; уход за ребенком чаще всего является бременем женщины). И многое другое.

Радует, что в Канаде уделяется внимание борьбе за права женщин. Тут в целом чувствуется меньше сексизма и патриархата. Не помню, слышал ли я тут хоть раз, чтобы кто-то сказал "это не занятие для девочки" или что-то в таком духе.

В нашей компании, к примеру, активно стараются нанимать женщин. Соотношение у нас сейчас уже порядка 40/60. При этом довольно много женщин именно в IT. Например, DevOps команда у нас практически полностью состоит из женщин.

Хотя, конечно, от идеала далеко. Особенно когда дело касается ухода за ребенком - декрет относительно короткий (до полутора лет), делится между супругами не поровну, и второй супруг не обязан выходить в декрет. Получается, что обычно мать вынуждена жертвовать своей карьерой.
источник
2020 March 12
Russian in Canada
Мы тут с эмигрантами снова общую подборку выдали. Про коронавирус в наших странах. Писали вчера, так что про пандемию там еще информации нет. Но вот. Мы старались 😌
источник