Size: a a a

2020 March 25

IS

Irina Shishkina in QA tracktor
Mikhail Popov
ну тут такое, гугл транслит) Да и по опыту многие читают сностно, пишут плохо а с говорением вообще беда
ага,
читаю (худ книги тоже).
понимаю 99 если не нейтивы и
90 если нейтивы шутят🙈
но говорить самой или писать самой...😏
но я стараюсь...треню с репетом, подкасты в ушах, и тд
источник

KK

Kirill K in QA tracktor
Наворачиваешь термины, скручиваешь их, подливаешь немного фантазии в перемешку с реальными данными, вуаля 50 страниц и 9 баллов
источник

A

Alla in QA tracktor
Kirill K
Наворачиваешь термины, скручиваешь их, подливаешь немного фантазии в перемешку с реальными данными, вуаля 50 страниц и 9 баллов
картинки растягиваешь
источник

KK

Kirill K in QA tracktor
Alla
картинки растягиваешь
не, картинки я даже сжимал
источник

KK

Kirill K in QA tracktor
а то получалось вообще за 60 страниц, слишком большой талмуд)))
источник

MP

Mikhail Popov in QA tracktor
Irina Shishkina
ага,
читаю (худ книги тоже).
понимаю 99 если не нейтивы и
90 если нейтивы шутят🙈
но говорить самой или писать самой...😏
но я стараюсь...треню с репетом, подкасты в ушах, и тд
у меня с писаниной в части грамматики не оч, читаю без проблем, сильно топил когда-то за произношение поэтому как-то удается маскировать грам ошибки в разговоре и вроде флюенси выходит
источник

IS

Irina Shishkina in QA tracktor
Mikhail Popov
у меня с писаниной в части грамматики не оч, читаю без проблем, сильно топил когда-то за произношение поэтому как-то удается маскировать грам ошибки в разговоре и вроде флюенси выходит
а собеседник этот флюенси понимает? :)
источник

MP

Mikhail Popov in QA tracktor
Irina Shishkina
а собеседник этот флюенси понимает? :)
да вполне, проблем не было) на самом деле это страх больше - я чтоб его снять ездил в языковую школу на север Англии жил в семье англичан полгода
источник

IS

Irina Shishkina in QA tracktor
Mikhail Popov
да вполне, проблем не было) на самом деле это страх больше - я чтоб его снять ездил в языковую школу на север Англии жил в семье англичан полгода
неплохо!
источник

MP

Mikhail Popov in QA tracktor
плюс у меня тичер в россии англичанка уже 20 лет тут живет, выучила русский - она говорит: “вот вы слышите что я на руссском с акцентом и не правильно грматически говорю? вас это сильно парит?”
источник

A

Alla in QA tracktor
вот я тож считаю, что можно говорить, что ты знаешь язык - когда ты понимаешь, и, главное, тебя понимают) но для менеджерских позиций это как-то стрёмно - с ошибками болтать(((
источник

A

Anna Nikolaieva in QA tracktor
даа
источник

A

Anna Nikolaieva in QA tracktor
тут англ у человека уровня А2 и транслейтит она гуглом с руссиша на англ
я прошу ее писать мне свои мысли что имелось в виду, а то ее перевод неясен никому
источник

VD

Vadim Dudin in QA tracktor
источник

A

Anna Nikolaieva in QA tracktor
https://censor.net.ua/news/3184199/kabmin_prodlil_karantin_do_24_aprelya у нас вот планируют так, при этом зп платить тем, кто работает в гос структурах, садах школах и пр местах не планируют
источник

MP

Mikhail Popov in QA tracktor
Alla
вот я тож считаю, что можно говорить, что ты знаешь язык - когда ты понимаешь, и, главное, тебя понимают) но для менеджерских позиций это как-то стрёмно - с ошибками болтать(((
ну сомтря какие ошибки тоже ведь, тут как раз тот случай что перфекционизм не есть хорошо
источник

M

Mechanic in QA tracktor
До сих пор в РФ заблочен сайт(
источник

M

Mykola in QA tracktor
В Украине продлили карантин до 24 апреля и ввели чрезвычайную ситуацию во всех областях

На заседании Кабмина приняли решение ввести чрезвычайную ситуацию на 30 дней во всех областях Украины (до этого вводили только там, где подтвердили Covid-19). Это значит, что все карантинные меры продлены на месяц - до 24 апреля.
источник

M

Mykola in QA tracktor
источник

A

Anna Nikolaieva in QA tracktor
да. я выше скинула ссыль
источник