АН
Всем привет. Читаю канал Алексея уже год, и как в том анекдоте: «до сих пор все было нормально». Неприятно поразила рекомендация Алексея ознакомиться с «шикарным анализом» национального менталитета по гимнам стран его коллегой Анастасией Шевченко:
http://rusmonaco.fr/home/obshchestvo/item/2589-udivitelnye-i-strannye
Я так понимаю, здесь чат профессиональный, вот объясните мне, пожалуйста, чего там шикарного?
Первая часть предлагаемого текста - популярное изложение идей Эриксонианского гипноза, это понятно, статья для массового читателя.
Слегка зацепил тезис «роты солдат должны обязательно маршировать, чтобы входить в транс». Автор, видимо, не очень понимает специфику боевой подготовки. Солдаты маршируют для:
- повышения управляемости больших групп военнослужащих;
- тренировки навыков группового рапорта для дальнейшего боевого слаживания.
Но это ладно, автор женщина, живущая в Европе, ей простительно.
А вот далее идёт собственно «анализ»:
Франция.
Абзац про историю гимна, текст гимна, далее цитирую:
«Странно удивляться, что у француза революция в крови, не правда ли?»
Все, на этом анализ французского менталитета закончен.
Вывод: французы - «кровавые революционеры». Вывод мой, но какой ещё можно сделать вывод из такого «анализа»?
Я решил, что про французов было мало, автор не нашла больше смысла в их гимне. Идём дальше.
Англичане.
История гимна, нюансы его исполнения, текст.
Дальше, о счастье: два абзаца текст! Глубоко. Второй, правда, про Павлова и условные рефлексы (как-то симптоматично, почему про условные рефлексы автор вспоминает при анализе именно Английского менталитета?
В первом абзаце основное содержание - в одной фразе: «Англичанин, в первую очередь, - конкистадор». Слово красивое, некоторым оно даже покажется «романтично-благородным». Только вот перевод на русский: «завоеватель, захватчик, грабитель» https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%80
В принципе - нет протестов. Но как-то бедновато для анализа, нет?
Венгрия.
Явно не любимая автором страна. Два предложения про историю гимна, в одном из которых - весь «анализ»: «гимн, скорее напоминающий молитву». Все!
Вывод? Венгры - религиозная нация? Глубоко, информативно...
Польша.
История гимна, начинающаяся с трансовой фразы "здесь все серьезнее".
Два Абзаца наукообразного текста про мыслевирусы и кросс-культурные поиски. Даже с указанием фамилий Авторов! Зачем это, вроде бы статья популярная? Ну да ладно. Иии... Все. На этом анализ менталитета Польши - закончен, не успев начаться.
И так далее...
Может, я чего-то не понимаю?
Вкратце: немцы - "немецкое качество - самое лучшее"
Итальянцы.
Гимна нет, точнее, он "не отвечает их ценностям". Где они, эти ценности? Наверное, очевидны автору...
Казахстан.
Был гимн сложный, в народе не приживался. Казахи - примитивная нация?
Америка: вся американская культура описывается фразой "развлеки меня". Уверен, этого достаточно автору для понимания американского менталитета...
Монако: "прекрасное и полное достоинства место, в котором мы живём". Мдяяя... Печально сие. Как говорил Жванецкий: "тщателнеЕ надо, товарищи, тщательнеЕ!"
http://rusmonaco.fr/home/obshchestvo/item/2589-udivitelnye-i-strannye
Я так понимаю, здесь чат профессиональный, вот объясните мне, пожалуйста, чего там шикарного?
Первая часть предлагаемого текста - популярное изложение идей Эриксонианского гипноза, это понятно, статья для массового читателя.
Слегка зацепил тезис «роты солдат должны обязательно маршировать, чтобы входить в транс». Автор, видимо, не очень понимает специфику боевой подготовки. Солдаты маршируют для:
- повышения управляемости больших групп военнослужащих;
- тренировки навыков группового рапорта для дальнейшего боевого слаживания.
Но это ладно, автор женщина, живущая в Европе, ей простительно.
А вот далее идёт собственно «анализ»:
Франция.
Абзац про историю гимна, текст гимна, далее цитирую:
«Странно удивляться, что у француза революция в крови, не правда ли?»
Все, на этом анализ французского менталитета закончен.
Вывод: французы - «кровавые революционеры». Вывод мой, но какой ещё можно сделать вывод из такого «анализа»?
Я решил, что про французов было мало, автор не нашла больше смысла в их гимне. Идём дальше.
Англичане.
История гимна, нюансы его исполнения, текст.
Дальше, о счастье: два абзаца текст! Глубоко. Второй, правда, про Павлова и условные рефлексы (как-то симптоматично, почему про условные рефлексы автор вспоминает при анализе именно Английского менталитета?
В первом абзаце основное содержание - в одной фразе: «Англичанин, в первую очередь, - конкистадор». Слово красивое, некоторым оно даже покажется «романтично-благородным». Только вот перевод на русский: «завоеватель, захватчик, грабитель» https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%80
В принципе - нет протестов. Но как-то бедновато для анализа, нет?
Венгрия.
Явно не любимая автором страна. Два предложения про историю гимна, в одном из которых - весь «анализ»: «гимн, скорее напоминающий молитву». Все!
Вывод? Венгры - религиозная нация? Глубоко, информативно...
Польша.
История гимна, начинающаяся с трансовой фразы "здесь все серьезнее".
Два Абзаца наукообразного текста про мыслевирусы и кросс-культурные поиски. Даже с указанием фамилий Авторов! Зачем это, вроде бы статья популярная? Ну да ладно. Иии... Все. На этом анализ менталитета Польши - закончен, не успев начаться.
И так далее...
Может, я чего-то не понимаю?
Вкратце: немцы - "немецкое качество - самое лучшее"
Итальянцы.
Гимна нет, точнее, он "не отвечает их ценностям". Где они, эти ценности? Наверное, очевидны автору...
Казахстан.
Был гимн сложный, в народе не приживался. Казахи - примитивная нация?
Америка: вся американская культура описывается фразой "развлеки меня". Уверен, этого достаточно автору для понимания американского менталитета...
Монако: "прекрасное и полное достоинства место, в котором мы живём". Мдяяя... Печально сие. Как говорил Жванецкий: "тщателнеЕ надо, товарищи, тщательнеЕ!"
Детали vs Общее ...
Прошлое vs Настоящее...
Andrew Shirey ... что об этом скажите: https://youtu.be/D_aA-udJH5o
Прошлое vs Настоящее...
Andrew Shirey ... что об этом скажите: https://youtu.be/D_aA-udJH5o
