Ох, так я и не выяснил почему может пропадать оптимизация strlen для string_view параметров... Магия какая-то, иногда доставляешь в .cpp функцию X, оптимизация в функции Y пропадает (функции независимы вообще). Иногда наоборот, пропадает после удаления какой-то функции (тоже ноль зависимостей). И это ещё не всё, в функцию которую мониторил вставил пару вызовов с передачей литералов в sv параметрах, оптимизация пропадает то в одном вызове, то в другом, то в обоих, как кости лягут...