проблему решил так:
установил старую версию библиотеки UTFT
использовал старый код, всё заработало
но текст стал отраженным
что-то заменил в исходниках библиотеки, текст стал нормальный, но не по центру, а немного смещенным вправо
но я не перфекционист, главное что работает
всем спасибо, надеюсь больше вопросов не будет