Size: a a a

Ой-вей 🇮🇱 אוֹי וֵיי

2020 February 16

ZT

ZAIL TLV in Ой-вей 🇮🇱 אוֹי וֵיי
Misha
+ когда много живёт на схируте, то нерелевантно
И динамический
источник

s

sergeylanz in Ой-вей 🇮🇱 אוֹי וֵיי
Когда  давно у меня была база с выборов....
Я ее кинул с  mssql накидал  api и сервис на android. Вот и свой труколер на коленках😁
источник

نน

نیتن นาธาน in Ой-вей 🇮🇱 אוֹי וֵיי
источник

ZT

ZAIL TLV in Ой-вей 🇮🇱 אוֹי וֵיי
Коронавирус сам сегодня напросился! Пульсаденуру ему!
источник

А

Анн in Ой-вей 🇮🇱 אוֹי וֵיי
paediater
Если меня когда-нибудь спросят про израильский русский, первым пунктом в моем ответе пойдет это «если» в значении «ли» в начале фразы :)
А как же это берет время?
источник

M

Misha in Ой-вей 🇮🇱 אוֹי וֵיי
paediater
Если меня когда-нибудь спросят про израильский русский, первым пунктом в моем ответе пойдет это «если» в значении «ли» в начале фразы :)
Не понел
источник

A

Aliona in Ой-вей 🇮🇱 אוֹי וֵיי
paediater
Если меня когда-нибудь спросят про израильский русский, первым пунктом в моем ответе пойдет это «если» в значении «ли» в начале фразы :)
Не поняла
источник

А

Анн in Ой-вей 🇮🇱 אוֹי וֵיי
Aliona
Не поняла
אם
источник

p

paediater in Ой-вей 🇮🇱 אוֹי וֵיי
Aliona
Не поняла
если я поддерживаю ликуд вместо поддерживаю ли я ликуд. ли превращается в если и уезжает в начало фразы по аналогии с האם
источник

A

Aliona in Ой-вей 🇮🇱 אוֹי וֵיי
paediater
если я поддерживаю ликуд вместо поддерживаю ли я ликуд. ли превращается в если и уезжает в начало фразы по аналогии с האם
Не слышала такое ваще по моему.
источник

p

paediater in Ой-вей 🇮🇱 אוֹי וֵיי
Я постоянно такое слышу тут в ошдоде
источник

A

Aliona in Ой-вей 🇮🇱 אוֹי וֵיי
Просто если в русском требует прдаточного чего то
источник

A

Aliona in Ой-вей 🇮🇱 אוֹי וֵיי
Это нелогичная калька с иврита ваще не ложится на родную речь.
источник

A

Aliona in Ой-вей 🇮🇱 אוֹי וֵיי
С берет время все понятно. Займет время -это по русски, тут глагол схожий по форме и даже по смыслу.
источник

A

Aliona in Ой-вей 🇮🇱 אוֹי וֵיי
Если ты голосуешь за ликуд- тут с тз носителя русского языка теряется придаточная половина и звучит ваще никак.
Выебываются похоже
источник

IS

Igor Sokolov in Ой-вей 🇮🇱 אוֹי וֵיי
источник

IS

Igor Sokolov in Ой-вей 🇮🇱 אוֹי וֵיי
после ваших обсуждений
источник

نน

نیتن นาธาน in Ой-вей 🇮🇱 אוֹי וֵיי
источник

p

paediater in Ой-вей 🇮🇱 אוֹי וֵיי
Aliona
С берет время все понятно. Займет время -это по русски, тут глагол схожий по форме и даже по смыслу.
берет лекарство еще)
источник

A

Aliona in Ой-вей 🇮🇱 אוֹי וֵיי
paediater
берет лекарство еще)
Автобус, лекарство, время, здоровье, силы. Жизнь.
источник