В итоге к файлику я подключился:
[2021.11.09 15:48:07.184] 9584 INFO Transports.ODBC: Looking for x86 ODBC drivers registered in registry 'HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\ODBC\ODBCINST.INI'
[2021.11.09 15:48:07.190] 9584 INFO Transports.ODBC: Suitable ODBC driver for 'SQLite3 ODBC Driver': 'SQLite3 ODBC Driver' at 'C:\Windows\system32\sqlite3odbc.dll'
[2021.11.09 15:48:07.197] 9584 INFO odbclog: Successfully connected do DataBase 'ODBC Generic'
Но дальше дело не идёт:
[2021.11.09 15:48:07.198] 9584 ERROR odbclog: ODBC transport error: 'Unknown error has occured: ()
[resource id] = Transports.ODBC.UnknownError
[resource data] = {"message":"","script_name":""}'
[2021.11.09 15:48:07.199] 9584 ERROR odbclog.EnvelopingModule: Caught exception while, 'Error while polling data: Unknown error has occured: ()
[resource id] = Transports.ODBC.UnknownError
[resource data] = {"message":"","script_name":""}
[resource id] = ODBCLog.PollingError
[resource data] = {"message":"Unknown error has occured: ()\n [resource id] = Transports.ODBC.UnknownError\n [resource data] = {\"message\":\"\",\"script_name\":\"\"}"}'