Ну, изначально понятие раньте было уже. Его расширили уже в буржуазное время. Рантье современный и средневековый не одно и тоже понятие) но это мелочь.
А так да, рантье - это самый, что ни на есть буржуй.
Я привел определение рантье, оно не верное или ранее были другие рантье? Ты так и не ответил, только еще раз указал что есть отличия.
Рантье можно отнести к мелкобуржуям, но лучше использовать именно это название. Потому что мелкобуржуи могут эксплуатировать, а рантье живет на не трудовой доход, напрямую не кого не эксплуатируя.