Попробуйте настроить масштаб шрифтов, там есть такой пункт, начитают с 1.0, я выставил 1.15. Не знаю поможет ли это для QT.. Также если используете Remmina для rdp, в настройках тоже можно масштаб указать нужный и удаленная винда корректно увеличивает элементы на рабочем столе.