Yo, what's up!

куку привет :)

Здарова 8)

Can't take that RxJava framework due to being new to android!!

Че за тема с эти эрикс?

Надо осознавать функциональное программирование?

Нет, вы видели этот жуткий синтаксис в стиле билдера?! Черт ногу сломит...

ну я так понимаю они пытаюсят привести обычный callback hell в асинхронном программировании к чему-то хоть как-то читаемому и понятному

Стас, у вас получается качественный перевод (только сейчас удалось его прочитать полностью). Хотел вам выразить благодарность от меня лично и от лица всех читателей, коих с каждым днем становится все больше. Спасибо!

Если у вас есть какие-то пожелания по улучшению чего-то кроме текста - дизайна, организации меню, форматирование текста и т.п. говорите - я постораюсь воплотить в жизнь или по крайней мере поискать пути решения..

Рад стараться. Есть просьба: проверять ссылки на предмет битости.

пока что битых ссылок не обнаружил. Ссылки есть на английскую версию, но это ОК. Хорошо, буду проверять. Или ты имеешь ввиду какую-то автоматическую проверку сделать?

Насчёт автоматической проверки, на твоё усмотрение. Да, было бы круто разработать какой-то единый стиль. Я пока просто использую оригинальный: без точек в заголовках. Проблема с выделением синим цветом ключевых слов типа fun в тексте.

Как это реализвоать? Какой тэг?

Идея: зарезервированные Котлином слова в тексте отмечать цветом, а не ..

``

сейчас мы вроде ключевые слова отмечаем просто жирностью **constructor**

да же ведь?

Да вроде так. Ладно, у меня пока всё.

А, если не сложно, кинь отлов эксепшна для php логики, которая парсит JSON менюшный: если забыть поставить запятую между элементами сайта, не совсем очевидно, почему сайт падает.

На счет выделения синим давай пока жирностью выделять как раньше, а потом пройдемся и проставим им другой модфикатор (надо выбрать какой, пока  не понимаю).

На счет JSONа - понял, сделаю