A default Haiku install currently uses English text for both Applications and Preference panes, to enable localised names, it should be turned on manually.  However, it can be argued that providing English strings for applications and preference panes would not be ideal for some users, since it requires English knowledge to navigate around Preferences and eventually find this setting.  Another argument is that Preference panes should definitely be translated, since they are tied into the system ...

Q: У меня не отображается русский текст, и я не могу поменять раскладку. Что делать? A: Установить Switcher — переключатель раскладок, и в папку/boot/beos/etc/fonts/ttfonts или/boot/home/config…

Q: Что такое Haiku? A: Haiku - это проект, нацеленый на разработку операционной системы для настольных компьютеров, основанной и продолжающей идеи Be Operationg system (BeOS)