Сейчас у них решено следующим образом: во время сборки шеллскрипт определяет вариант дистрибутива, скачивает соответствующий бинарный bootstrap package с сайта MS, им бутстрапится, ну и дальше уже работает.
Мне удавалось на пару шагов продвинуться в сборке, скачивая бутстрап от centos и манипулируя немножко с LD_PRELOAD, но полностью всё нормально сделать у меня силёнок не хватило :)