Size: a a a

Cinema English | Фильмы | Английский

2019 May 01
Cinema English | Фильмы | Английский
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy Автостопом по галактике | Автостопом по галактике (2005)
dir. Garth Jennings

— Что ж, мы можем говорить о нормальности пока коров домой не пригонят*
— Все же, что есть нормальность?
— Что есть дом?
— Что есть коровы?

*до бесконечности (идиома)
источник
2019 May 03
Cinema English | Фильмы | Английский
Vicky Cristina Barcelona | Вики Кристина Барселона (2008)
dir. Woody Allen

— Ты играешь на чем-нибудь?
— Нет, знаешь, я просто была вынуждена признать тот факт, что я бездарна.
источник
2019 May 05
Cinema English | Фильмы | Английский
Interstellar | Интерстеллар  (2014)
Creator: Christopher Nolan

— Закон Мерфи не означает, что случится что-то плохое. Это значит, что все, что может произойти, произойдет.
источник
2019 May 06
Cinema English | Фильмы | Английский
Submarine | Субмарина (2010)
dir. Richard Ayoade

— Она сравнительно непопулярна, что делает роман между нами более вероятным.
источник
2019 May 14
Cinema English | Фильмы | Английский
Pulp Fiction | Криминальное чтиво (1994)
dir. Quentin Tarantino


Я сидел здесь, ел свой маффин и пил кофе, прокручивая в голове тот случай, когда со мной случилось то, что алкоголилки называют моментом просветления.
источник
2019 May 15
Cinema English | Фильмы | Английский
Lucky Number Slevin | Счастливое число Слевина (2005)
dir. Paul McGuigan

— А что случилось с твоим носом?
— Ипользовал его, чтобы сломать кулак одного парня.
источник
2019 May 16
Cinema English | Фильмы | Английский
The Fifth Element | Пятый элемент (1997)
dir. Luc Besson

— Не надо смотреть его целый день, милая, это разлагает твой мозг.
источник
Cinema English | Фильмы | Английский
Shutter Island | Остров проклятых (2009)
dir. Martin Scorsese

— А к какой школе принадлежите вы, Доктор?
— Я? Я сторонник этой радикальной идеи о том, что только относясь к пациенту с уважением, слушая и стараясь понять, вы можете его постичь.
источник
2019 May 17
Cinema English | Фильмы | Английский
The Ugly Truth | Голая правда (2009)
dir. Robert Luketic

— О, дорогой. Как мне кажется, тебя никто никогда не любил, и ты вымещаешь это на женской части населения.
источник
Cinema English | Фильмы | Английский
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl | Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины (2003)
dir. Gore Verbinski

— Шанс поступить правильно.
— Люблю эти моменты.
Особенно люблю их упускать.

Дословно:
— Мне нравится махать им, когда они проходят мимо.
источник
2019 May 18
Cinema English | Фильмы | Английский
The Grand Budapest Hotel | Отель «Гранд Будапешт» (2014)
dir. Wes Anderson

— Нет никакого смысла что-то делать в этой жизни, ведь в мгновение ока всему приходит конец. Ох, как же хорошо умереть молодым.
источник
2019 May 19
Cinema English | Фильмы | Английский
The Godfather: Part II | Крестный отец 2 (1974)
dir. Francis Ford Coppola

— Он учил меня, "Держи друзей близко, а врагов ещё ближе".
источник
2019 May 20
Cinema English | Фильмы | Английский
(500) Days of Summer | 500 дней лета (2009)
dir. Marc Webb

— Мы уже несколько месяцев живём, как Сид и Нэнси.
— Саммер, Сид заколол Нэнси... семью ударами кухонным ножом. Я к тому что, у нас есть некоторые разногласия, но вряд ли я Сид Вишес.
— Нет, это я Сид.
источник
2019 May 21
Cinema English | Фильмы | Английский
Kill Bill: Vol. 1 | Убить Билла (2003)
dir. Quentin Tarantino

— Те счастливчики из вас, кто сумел сохранить свои жизни, можете забрать их с собой.
Однако конечности, которые вы потеряли, придётся оставить.
источник
2019 May 22
Cinema English | Фильмы | Английский
One Flew Over the Cuckoo's Nest | Пролетая над гнездом кукушки (1975)
dir. Milos Forman

— Как вы думаете, всё ли у вас в порядке с головой, только честно?  
— Абсолютно всё, Док.
Я гребанное чудо современной науки.
источник
Cinema English | Фильмы | Английский
Casablanca | Касабланка (1942)
dir. Michael Curtiz

— Когда весь мир рушится, мы выбрали время, чтобы влюбиться.
источник
2019 May 23
Cinema English | Фильмы | Английский
Eternal Sunshine of the Spotless Mind | Вечное сияние чистого разума (2004)
dir. Michel Gondry

— Слишком много парней думали, что я особенная, или что я дополняю их или сделаю их снова живыми.
Но я всего лишь измученная девушка, ищущая умиротворения.
источник
2019 May 24
Cinema English | Фильмы | Английский
Midnight in Paris | Полночь в Париже (2011)
dir. Woody Allen

— Задача художника не в том чтобы поддаваться отчаянию, а в поиске противоядия от пустоты существования.
источник
2019 May 27
Cinema English | Фильмы | Английский
Community | Сообщество (2009-2015)
Creator: Dan Harmon

— Быть девственницей в наши дни в твоем возрасте - это то, чем ты можешь гордиться. Ты как единорог.
источник
2019 May 28
Cinema English | Фильмы | Английский
Inception | Начало (2010)
dir. Christopher Nolan

— Какой паразит самый живучий? Бактерия? Вирус? Глист?
Идея. Живучая... очень заразная.
источник