Не понял чуток, что вы имеете ввиду
в каждом контейнере можно создать до 3 рабочих областей, по идее, в каждой из них можно применять свой набор тегов и триггеров, что как раз подходит под вашу задачу кросс-тестирования
я сам с ними не работал, поэтому могу где-то ошибаться, но попробовать стоит