По первой части вышеописанной истории непонятно что кроется за словом "принадлежащее". Оно у него прям в собственности? Тогда вызывает соответствующие органы и освобождает свою собственность.
Оно хотя бы находится на участке? Тогда оно в совместной собственности владельцев квартир, в принципе аналогично.
Ну а если это общинская земля, то он был абсолютно правильно послан.
Вторая часть истории конечно же абсолютно неправильная в любом случае.