Тем, что xterm сам лезет при выполнении startx (xinit не хочет стартовать сервер — он почти сразу падает, а моих знаний не хватает, чтобы понять что-то из логов)
при том, что происходит это под арчем. впрочем да, уместнее наверное было бы спрашивать в чатах про впн. но тут, как я вижу, часто обсуждают то, что относится к арчу косвенно