Получилось, может быть, кому-нибудь пригодится:
title SystemRescueCD 2021 8.0.3 - boot from HDD device with ISO loop with label = BOOT - ARCH without ZFS, but with systemD
root ()/img/linux/sysrcd/2021/i686
kernel /vmlinuz img_label=BOOT img_loop=/img/linux/sysrcd/2021/iso/systemrescue-8.03-i686.iso archisobasedir=sysresccd copytoram checksum setkmap=us
initrd /sysresccd.img