Вот почему я использую систему на английском)
Заходишь в .conf своего клиента и смотришь поля:
Личный ключ: PrivateKey
Открытый ключ: насколько я помню это уже PublicKey
Общий ключ: Preshared Key
Разрешенные адреса IP: нет, это маска, которая показывает, виден ли твой комп в локальной сети VPN, в конфиге AllowedIPs
Адрес подключения: ip сервера
В адрес/маску сети: в конфиге в секции Peer есть IP, это IP твоей машины в сети wireguard. Через слэш маска. Это всё сюда и вводишь, шлюзом наверное будет IP сервера, т.е инстанс ваергарда