Size: a a a

2019 June 20

АП

Александр Парень in technicalwriters
Mary Garbuzova
госты там точно не пригодятся, а так - очень даже)
но язык должен быть на уровне носителя.
Минимум fluent
источник

AP

Alexandr Pereverzev in technicalwriters
Mary Garbuzova
когда приходилось писать внешние гайды для американской компании - тех райтер с  той стороны пруфридил. Даже не на предмет ошибок, а чтоб стилистически было правильно и красиво. А если писать маркетинговые тексты - так тем более.
просто не совсем понимаю как это происходит там 😂
источник

MG

Mary Garbuzova in technicalwriters
Alexandr Pereverzev
а вообще опыт российский может пригодиться ?
если вы писали, соблюдая гайдлайны Microsoft и Google - то да
источник

ET

Eduard Tibet in technicalwriters
Alexandr Pereverzev
доброе утро! а как российские тех.писатели живут заграницей ? они котируются ?
Один из таких, Алексей Акимов, возглавляет отдел техдокументирования в компании Adyen (Амстердам).
источник

AP

Alexandr Pereverzev in technicalwriters
Eduard Tibet
Один из таких, Алексей Акимов, возглавляет отдел техдокументирования в компании Adyen (Амстердам).
ого!
источник

ET

Eduard Tibet in technicalwriters
Можете попробовать, если хотите - они набирают людей. https://www.adyen.com/careers/vacancies/development/position/1411578/technical-writer
источник

AP

Alexandr Pereverzev in technicalwriters
Eduard Tibet
Можете попробовать, если хотите - они набирают людей. https://www.adyen.com/careers/vacancies/development/position/1411578/technical-writer
интересно оО
источник

AP

Alexandr Pereverzev in technicalwriters
а тут вот вопрос такой
источник

AP

Alexandr Pereverzev in technicalwriters
может кто нибудь состоит в группах где такие же адекватные люди, но тестировщики ПО?
источник

AP

Alexandr Pereverzev in technicalwriters
а то где только не был - одни обезьяны
источник

EK

Ekaterina Krylova in technicalwriters
Lana
https://www.notion.so/writethedocs/7dbe627f740b459792c98e4071f6dcd5 вот тут я начала собирать полезные видео по рубрикам, доклад Андрея там тоже есть
Огромное спасибо! Я могу сохранить просто ссылку на этот ресурс?
источник

L

Lana in technicalwriters
Ekaterina Krylova
Огромное спасибо! Я могу сохранить просто ссылку на этот ресурс?
обязательно
источник

AP

Alexandr Pereverzev in technicalwriters
Alexandr Pereverzev
может кто нибудь состоит в группах где такие же адекватные люди, но тестировщики ПО?
видимо не бывает такого :))
источник

ЛН

Людмила Немкова in technicalwriters
Ищу технического писателя, способного написать доку по API. В помощь к одному уже имеющемуся техническому писателю. Писать на английском, выяснять инфу тоже (но большая часть инфы есть в RAML).
Помимо текста необходимо будет писать семплы на питоне.
Офисы у м. Алтуфьево (есть еще корп. транспорт от Речного вокзала), Москва, РФ и в центре Софии, Болгария.

Все вопросы и уточнения по мылу ludmila.nemkova @acronis.com или по тел. +7 926 136 504 девять
источник

ЛН

Людмила Немкова in technicalwriters
С компаниями-аутсорсерами тоже бы пообщалась.
источник

СФ

Семён Факторович in technicalwriters
Людмила Немкова
Ищу технического писателя, способного написать доку по API. В помощь к одному уже имеющемуся техническому писателю. Писать на английском, выяснять инфу тоже (но большая часть инфы есть в RAML).
Помимо текста необходимо будет писать семплы на питоне.
Офисы у м. Алтуфьево (есть еще корп. транспорт от Речного вокзала), Москва, РФ и в центре Софии, Болгария.

Все вопросы и уточнения по мылу ludmila.nemkova @acronis.com или по тел. +7 926 136 504 девять
а SDK на каком языке программирования?
источник

OI

Olga Ilchukova in technicalwriters
Людмила Немкова
Ищу технического писателя, способного написать доку по API. В помощь к одному уже имеющемуся техническому писателю. Писать на английском, выяснять инфу тоже (но большая часть инфы есть в RAML).
Помимо текста необходимо будет писать семплы на питоне.
Офисы у м. Алтуфьево (есть еще корп. транспорт от Речного вокзала), Москва, РФ и в центре Софии, Болгария.

Все вопросы и уточнения по мылу ludmila.nemkova @acronis.com или по тел. +7 926 136 504 девять
#wanted_tw
источник

ЛН

Людмила Немкова in technicalwriters
Olga Ilchukova
#wanted_tw
Спасибо
источник

АХ

Алексей Хорьков in technicalwriters
Коллеги, всем привет! Подскажите, может знает кто, где взять стикеры knovledge konf картинкой в хорошем разрешении? Конкретно мне необходима вот эта картинка-стикер
источник

АХ

Алексей Хорьков in technicalwriters
источник