и очень плохо их краулит и соотвественно ранжирует

я перефразирую свой вопрос. Каким образом краулер может понять уровень вложенности?  При условии что, соврешнно лббая страница вне зависимости от вложенности может оказаться в поисковой выдаче на первом месте, и иметь ссылку на  следущую страницу

но в нашем случае удаленность не менее 4 клика...

Опять соглашусь, это имеет место если мы знаем что он зашёл с главной, а если на внутряк попал, то откуда он будет клики считать?

Я обращу внимание, это рзаработчки занчет об этом уровне. Карулер об этом ничего не знает.

1. идем на главную страниц / -уровень вложенности 0
2. с главной страницы идем по ссылке /category/ - уровень вложенности 1
3. со страницы категории идем на товар /category/product.html - ув 2
4. с товара идем на страницу комментариев  /category/product/comments..html - ув 3

мы считали удалянность от базовой точкт - главная

вложенность - это растояние между нодами в графе

А гугл откуда считает?

все оттуда идет

гугл считает от главной страницы

это ж не важно... по сути.. посмотри график

ваш сайт и есть направленный граф, как и любой другой

Считтаь уровень вложенности от главной как важный фактор ранжировани яэто чушь несусветная. По причине того, что ранжирование идет в соотвествии с релевантностью запроса, и любая страница с вложеностью ПИЦОТ от главной странице, и даже та, которая вообще не имеет никаких ссылок с главной (маршрута) может оказаться в топ1.
Как следствие ссылка с этой страницы на сопсутсвющую страницу будет оказывать серьзное влияние на сопуствующую. КОторая тоже может иметь от главной ПИЦОТ кликов.

Я все понимаю, но зачем гуглу учитывать вложенность страницы от главной в ранжировании?

В этой связи и хочется увидеть серьзеный стаиттический анализ того что в топ 1, в соответсвии с рахными алогритмами вложенности.
А не анализы - у нас страницы чем вложенней тем их реже краулерят

"Internal linking is particularly important because
it determines how deep a page is within a site’s
architecture, which directly impacts Googlebot’s
crawl rate."

гуглу не зачем...он просто не доходит до "глубоких" пейджей. это тебе важно