Size: a a a

R language and Statistical data analysis

2019 December 10

ЮМ

Юта Мата Ссс in R language and Statistical data analysis
в данный момент нет возможности воспроизвести, как доберусь до Мака попробую, ещё раз благодарю за помощь👍
источник

ЕТ

Евгений Томилов in R language and Statistical data analysis
Alexey Seleznev
Искусство программирования на R. Погружение в большие данные [2019] Норман Мэтлофф

R является самым популярным в мире языком статистических вычислений: археологи используют его, изучая древние цивилизации, фармацевтические компании выясняют, какие лекарства наиболее безопасны и эффективны, а финансисты задействуют его для оценки рисков и удержания позиций на рынке. «Искусство программирования на R» - это путешествие, в которое вы отправляетесь с опытным гидом, готовым поделиться всей информацией о разработке ПО: от типов и структур данных до таких продвинутых тем, как замыкания, рекурсия и анонимные функции. Вам не понадобятся специальные знания в области статистики, а программистский опыт может варьироваться от начинающего до профессионала. Вы познакомитесь с функциональным и объектно-ориентированным программированием, математическим моделированием и преобразованием сложных данных в простые и удобные форматы.
Так я не понял, это годная олдовая книжка или бесполезное неактуальное старьё? 😅
источник

PU

Philipp Upravitelev in R language and Statistical data analysis
это средняя и ничем особо не выдающаяся книжка, на мой взгляд
источник

ЕТ

Евгений Томилов in R language and Statistical data analysis
Philipp Upravitelev
это средняя и ничем особо не выдающаяся книжка, на мой взгляд
Понял.
источник

АК

Артём Клевцов in R language and Statistical data analysis
На русском языке не так чтобы много из чего выбирать хорошие.
источник

AS

Alexander Semenov in R language and Statistical data analysis
Да и на английском, тащемта, тоже. Я про "настоящие" книги, т.к. что сейчас творится в bookdown поделиях не знаю.
источник

Ю

Юрий 🐙💻🤖📊📈🚬 in R language and Statistical data analysis
Philipp Upravitelev
это средняя и ничем особо не выдающаяся книжка, на мой взгляд
Учитывая, что на русском очень мало книг ( в сравнении на английском), я бы рекомендовал ее тем, кто не знает английский, хуже не будет. Но да, она немного старая. Посмотрел по диагонали, да, там даже на основе R 2.10. переводчик мог бы актуализировать колит примеры для более новых версий R + новые возможности. В целом для осваивающих R -- норм
источник

AA

A.K. A.K. in R language and Statistical data analysis
На английском много книг которые ничего не объясняют, если человек новичок, также, как и на русском те книги о которых мало кто знает... Не так давно покупал какую то с машинным обучением на R на русском, больше её в продаже особо не видел... Но на самом деле на английском есть некоторые прямо очень хорошие... Где авторы старались разжевывать очень сильно
источник

GS

Gleb Suvorov in R language and Statistical data analysis
A.K. A.K.
На английском много книг которые ничего не объясняют, если человек новичок, также, как и на русском те книги о которых мало кто знает... Не так давно покупал какую то с машинным обучением на R на русском, больше её в продаже особо не видел... Но на самом деле на английском есть некоторые прямо очень хорошие... Где авторы старались разжевывать очень сильно
на английском в хх раз больше и свежее, поэтому - го англ самоучитель
источник

Ю

Юрий 🐙💻🤖📊📈🚬 in R language and Statistical data analysis
A.K. A.K.
На английском много книг которые ничего не объясняют, если человек новичок, также, как и на русском те книги о которых мало кто знает... Не так давно покупал какую то с машинным обучением на R на русском, больше её в продаже особо не видел... Но на самом деле на английском есть некоторые прямо очень хорошие... Где авторы старались разжевывать очень сильно
На английском очень много хороших книг. Конечно, шлака тоже много, но качественных гораздо больше
источник
2019 December 11

e

este in R language and Statistical data analysis
Никто, кстати, не думад заняться коммерческим переводом?
источник

e

este in R language and Statistical data analysis
Не столько за бабки, сколько за респектос в сообществе и узнаваемость
источник

IM

I M in R language and Statistical data analysis
este
Никто, кстати, не думад заняться коммерческим переводом?
Есть проекты?
источник

PU

Philipp Upravitelev in R language and Statistical data analysis
@biostat_r расскажи о своем опыте?
источник

e

este in R language and Statistical data analysis
Нет просто к слову спросил. А так это делается просто через дмк пресс
источник

PU

Philipp Upravitelev in R language and Statistical data analysis
а что, есть хорошие контакты с дмк?

Андрей одно время с ними работал, насколько я знаю
источник

e

este in R language and Statistical data analysis
Нет. Хороших с ними контактов быть ни у кого не может, за 30к за книгу)
источник

IM

I M in R language and Statistical data analysis
Качество переводов, надо полагать, соответствующее
источник

PU

Philipp Upravitelev in R language and Statistical data analysis
я подозреваю, у нас с издательствами вообще все плохо. жадные и авторитарные :(
источник

e

este in R language and Statistical data analysis
I M
Качество переводов, надо полагать, соответствующее
Когда за дело берётся голодающий лингвист, конечно он будет переводить дословно и коряво, не владея  смыслом, а дата сталинист со знанием английского просто не возьмётся работать за такой гонорар
источник