@Incontinent Ну вот для ученического проекта взяться за верстку классики хорошо. Вообще хорошая задачка на обучение. От себя рекомендую прочитать в процессе пару, тройку книжек
например:
«Облик книги» Яна Чихольда
«Основы стиля в типографике» Роберта Брингхерста
ну и
«Справочник издателя и автора» Аркадия Мильчина под рукой будет не лишним
Если совсем с нуля подступаешься к задаче вначале прочитай
«Живую типографику» Александры Корольковой (благо она её выложила в открытый доступ
https://leksandra.livejournal.com/120488.html)